Local entities should partner with trusted community messengers and platforms to translate climate vulnerability information into everyday health, safety, and quality-of-life terms, countering the gap between technical climate framing and community understanding and bypassing top-down official channels where distrust of government limits effectiveness.